日本番組のタイ語版 (Japanese Programme Thai dubbed) by Beam
หมวดหมู่
คลิปสารคดีดัง
แหล่งที่มา
https://www.youtube.com/watch?v=onJlr4sf06k
Tweet
ดู 2079 ครั้ง
คลิปสารคดีเพื่อการศึกษาของเด็กๆญี่ปุ่นค่ะ เป็นงานจบวิชาล่ามทีมหาลัย
แปลเอง พากย์เอง ตัดต่อเอง ลงเสียงเอง ทุกอย่างค่ะ ! เสียงบีมคนเดียวนะคะ ฮาหน่อย รับชมให้สนุกนะคะ
これは、大学の通訳科目の卒業宿題です。自分で翻訳して、セリフを書いて、声を録音して編集しました。タイ語の勉強になるかもしれないと思います。全部は私の声です。
オリジナルビデオはこちらへ
วีดีโอตัวออริจินอลที่นี่เลยค่ะ http://www.nhk.or.jp/syakai5/ja/frame.html
ไปที่แถบสีฟ้าด้านซ้ายสุดที่มีรูปทีวี 番組と書いてあるところを押してください。
เลื่อนลงมาที่เบอร์ 13 ค่ะ
そして、第13回テレビ局の仕事のビデオです。
03:15
ดู 1,392 ครั้ง
งานวันเด็กแห่งชาติชาววัดอรุณลานมะขามบ้านหม้อ 016 ตลกเปี๊ยกข้าวปุ้น by กะฉ่อน
11:16
ดู 2,022 ครั้ง
ไข่ใคร ร้านอย่าลืมฉัน จุฬาซอย50 19 พ.ค.60 (2/2) ครัวคุณต๋อย
01:03
ดู 2,161 ครั้ง
เน วัดดาว ร่วมพิธีที่ศาลสมเด็จพระเจ้าตากสินมหาราชชาววัดอรุณ/1
05:41
ดู 1,258 ครั้ง
หลอมมวลสารทองแดงเหรียญสมเด็จพระเจ้าตากสินมหาราชชาววัดอรุณ
04:59
ดู 1,331 ครั้ง
ภาพประกอบเพลงดวงใจชาวธนบุรีตากสินมหาราช
03:23
ดู 1,958 ครั้ง
บรรยากาศงาน 28 ธันวาวันพระเต้าตากสินมหาราช ที่ศาลสมเด็จพระเจ้าตากสินมหาราชชาววัดอรุณ 02
01:47
ดู 1,595 ครั้ง
เตรียมขบวนแห่พระรูปสมเด็จพระเจ้าตากสินมหาราชชาววัดอรุณ
03:33
ดู 2,104 ครั้ง
แสดงสดน้าหมู พงษ์เทพ กระโดนชำนาญ ที่งานคล้ายวันเกิด ประธาน กต.ตร.สน.บางกอกใหญ่ 03
02:51
ดู 2,226 ครั้ง
บรรยากาศงาน 28 ธันวาวันพระเจ้าตากสินมหาราช ณ ศาลสมเด็จพระเจ้าตากสินมหาราชชาววัดอรุณ ประจำปี 2560 08
03:46
ดู 1,797 ครั้ง
บรรยากาศงาน 28 ธันวาวันพระเจ้าตากสินมหาราช ณ ศาลสมเด็จพระเจ้าตากสินมหาราชชาววัดอรุณ ประจำปี 2560 32
07:14
ดู 1,233 ครั้ง
ประธาน กต.ตร.สน.บางกอกใหญ่ ขอเชิญเร่วมพิธีพุทธาเทวาภิเษก พระรูปสมเด็จพระเจ้าตากสินมหาราชชาววัดอรุณ
11:00
ดู 1,869 ครั้ง
เจาะลึกทุกขั้นตอนก่อนจะเป็น..."ทองคำ"
03:52
ดู 1,951 ครั้ง
สำนักงานเขตบางกอกใหญ่ ท่านนำชิงช้าม้าหมุนของชุมชนลานมะขาม-บ้านหม้อไปไหน ช่วยนำกลับมาส่งคืนให้ด้วย
02:35
ดู 2,253 ครั้ง
งานคล้ายวันพระราชสมภพพระบาทสมเด็จพระเจ้าตากสินมหาราช 083 มังกรทองลูกพ่อปู่เทพาดำทุ่ง 5
05:14
ดู 1,941 ครั้ง
งานรับตราตั้ง ท่านพระครูสรพาจน์โฆสิต(พระอาจารย์หนุ่ม) ดำรงตำแหน่งเจ้าอาวาส วัดศรีษะเกษ 01
05:36
ดู 2,165 ครั้ง
พิธีปิดประดู่ใน อินวิเตชั่น ครั้งที่ 4 และพิธีโครงการเครือข่ายแกนนำต่อต้านยาเสพติด 01
04:43
ดู 1,351 ครั้ง
พิธีแห่พระรูปสมเด็จพระเจ้าตากสินมหาราชชาววัดอรุณ ประจำปี2561 02
12:56
ดู 1,256 ครั้ง
กะปิคั่วปลากรอบ ร้าน ตำรับคุณยาย 16 ก.ค.58 (2/2) ครัวคุณต๋อย
02:22
ดู 1,278 ครั้ง
รวมข่าว TV งาน 28 ธันวาวันพระเจ้าตากสินมหาราช 2559 ทางช่อง 3 ช่อง 7 และช่อง 13
12:42
ดู 1,694 ครั้ง
เอาะปูนา ร้าน เลอ ปลาแดก 9 พ.ค.58 (2/3) ครัวคุณต๋อย
04:40
ดู 1,894 ครั้ง
ภาพประกอบเพลง พระเจ้าตากชาววัดอรุณ งาน 17 เมษา วันเกิดพระเจ้าตากสินมหาราช 04
04:41
ดู 1,412 ครั้ง
สุดยอดมหกรรมสิงโตบนเสาดอกเหมยที่วัดบางแวก ยี่เซงไทยแลนด์ 03
03:18
ดู 2,242 ครั้ง
งาน 17 เมษาวันคล้ายวันพระราชสมภพพระบาทสมเด็จพระเจ้าตากสินมหาราช 52 การแสดงหน้าศาล
12:54
ดู 1,896 ครั้ง
โบราณท่านว่า ปู่โสมเฝ้าทรัพย์01:02.mp4
01:16
ดู 4,092 ครั้ง
งานบวช อาท โอรส 005
02:05
ดู 2,188 ครั้ง
พล.ต.อ.จักรทิพย์ ชัยจินดา ทลายแก๊งคอลเซ็นเตอร์ข้ามชาติ
03:49
ดู 2,126 ครั้ง
สิงโตต่อตัวที่งาน 28 ธันวาวันพระเจ้าตากสินมหาราช 02
03:27
ดู 1,852 ครั้ง
บรรยากาศแสนสุขสดชื่น แรลลี่ปลูกป่า กต.ตร.สน.บางกอกใหญ่ กรุงเทพ กาญจนบุรี 11
05:38
ดู 2,224 ครั้ง
สุดยิ่งใหญ่ งาน 28 ธันวาวันพระเจ้าตากสินมหาราช 09
04:17
ดู 1,978 ครั้ง
ตรุษจีนปีนี้ที่ ศาลสมเด็จพระเจ้าตากสินมหาราชชาววัดอรุณ 04
54:00
ดู 1,502 ครั้ง
มังกรทองสุดอลังการที่ศาลพระเจ้าตากสินมหาราชชาววัดอรุณ/4
02:33
ดู 2,230 ครั้ง
งานโครงการน้อมรำลึกพระเจ้าตากสินมหาราช 09 ป้อมวิชัยประสิทธิ์ในพระราชวังเดิมกรุงธนบุรี
05:46
ภาพประกอบเพลงงาน 28 ธันวาวันพระเจ้าตากสินมหาราช 01
ดู 1,190 ครั้ง
05:45
05 ลูกอมเทียนชัย สมเด็จพระเจ้าตากสินมหาราชชาววัดอรุณ
ดู 1,457 ครั้ง
04:42
ลุงกล้าหมูกะทะ บุฟเฟต์ซีฟู้ดหมูกะทะในราคาแสนถูก หมูกะทะร้านดังของจังหวัดเพชรบุรี
ดู 1,999 ครั้ง
01:03
เน วัดดาว ร่วมพิธีที่ศาลสมเด็จพระเจ้าตากสินมหาราชชาววัดอรุณ/1
ดู 1,239 ครั้ง
01:04
ช่อง7 ขบวนพิธีแห่พระรูปสมเด็จพระเจ้าตากสินมหาราชชาววัดอรุณ ประจำปี2561
ดู 1,901 ครั้ง
03:01
พวกเราชุมชนลานมะขาม-บ้านหม้อ ขอคัดค้านคำสั่งอัปยศของเขตบางกอกใหญ่
ดู 1,351 ครั้ง
06:35
CGจำลองดาวเคราะห์น้อยพุ่งชนโลก
ดู 1,468 ครั้ง
01:01
มังกรทองสุดอลังการที่ศาลพระเจ้าตากสินมหาราชชาววัดอรุณ/8
ดู 2,232 ครั้ง
05:17
ภาพกิจกรรมประกอบเพลงกษัตริย์ผู้กล้านามว่าตากสิน(ตำนานรบพระเจ้าตาก)
ดู 1,085 ครั้ง
02:48
ถ้าไม่เจ๋งจริงทำกันแบบนี้ไม่ได้แน่
ดู 1,210 ครั้ง
01:08:54
ภาพยนตร์สารคดีเรื่องแรกของไทย
ดู 2,623 ครั้ง
08:28
Autchy song ร้องเพลงวันเกิดเมีย.mp4
ดู 1,519 ครั้ง
03:24
เนื้อตะกั่วนำฤกษ์หน้าเงิน เหรียญสมเด็จพระเจ้าตากสินมหาราชชาววัดอรุณ
ดู 1,693 ครั้ง
49:00
มังกรทองสุดอลังการที่ศาลพระเจ้าตากสินมหาราชชาววัดอรุณ/2
ดู 1,216 ครั้ง
03:36
เนื้อทองคำ เหรียญสมเด็จพระเจ้าตากสินมหาราชชาววัดอรุณ
ดู 1,246 ครั้ง
03:57
ขี่ม้าเชิญชวนเข้าร่วมงาน 17 เมษายน วันคล้ายวันพระราชสมภพพระบาทสมเด็จพระเจ้าตากสินมหาราช 01
ดู 1,192 ครั้ง
05:31
The Amazon Episode ตกปลาในอเมซอน
ดู 2,009 ครั้ง
06:36
ต้นแบบพระรูปสมเด็จพระเจ้าตากสินมหาราชชาววัดอรุณ ขนาดบูชา 9 นิ้ว
ดู 1,928 ครั้ง
04:18
ภาพบรรยากาศงานเดิน วิ่งมินิฮาล์ฟมาราธอน กต.ตร.สน.บางกอกใหญ่ 013
ดู 1,410 ครั้ง
05:29
สถานที่ท่องเที่ยว ในประเทศไทย
ดู 1,510 ครั้ง
01:34
ช่อง13 ขบวนพิธีแห่พระรูปสมเด็จพระเจ้าตากสินมหาราชชาววัดอรุณ ประจำปี2561
ดู 2,073 ครั้ง
02:44
งานวันพระเจ้าตากสินมหาราช โดยชาววัดอรุณ 031
ดู 1,243 ครั้ง
01:14
งานวันพระเจ้าตากสินมหาราชชาววัดอรุณ จากข่าวเด็ดภาคดึก(ช่อง 7)
ดู 2,205 ครั้ง
04:50
งาน 17 เมษาวันคล้ายวันพระราชสมภพพระบาทสมเด็จพระเจ้าตากสินมหาราข 07
ดู 1,453 ครั้ง
02:36
กะฉ่อนพาเที่ยว ชมเบื้องหลัง mv เพลงผมไม่เป็นนายกฯ 5
ดู 2,285 ครั้ง
03:30
บรรยากาศงานวันเด็ก ที่ชุมชนชาววัดอรุณลานมะขามบ้านหม้อ 02
ดู 1,944 ครั้ง
02:40
งานวันพระเจ้าตากสินมหาราช โดยชาววัดอรุณ 003
ดู 2,261 ครั้ง
03:00
ศาลสมเด็จพระเจ้าตากสินมหาราชชาววัดอรุณ/3
ดู 2,257 ครั้ง
03:16
เปิดใจ ประธาน กต.ตร.สน.บางกอกใหญ่ ผู้ร่วมสร้างเหรียญสมเด็จพระเจ้าตากสินมหาราชชาววัดอรุณ 01
ดู 1,787 ครั้ง
26:53
อัศจรรย์ การทำดาบซามูไร
ดู 1,647 ครั้ง